Рассказы (80,00 руб.)

Перевод Нины ТарханМоурави Безупречная дочь За пианино приехали те же самые парни, которые в свое время его доста вили. <...> Томми Виринга (родился в 1967г.) — один из ведущих нидерландских поэтов и прозаи ков. <...> Рассказы 105 Парни вкатили инструмент на откидной борт и втолкнули его в фургон. <...> Утром этого дня фермер, у которого он снимал дом, засунул шланг насоса в отхожую яму под домом. <...> Все остальное в отхожей яме сгнивает, а вот эта штука — нет. <...> В какойто точке этого бесконеч ного пространства находился он сам, а где именно, он и представления не имел, у него была только карточка c мандаринским переводом фразы «Доставьте меня в гостиницу Шератон ‘Великая Стена’». <...> В туалете он отсчитал две тысячи юаней — сумму, причитающуюся за перевод. <...> — Постойте, – сказал заместитель посла, — вы говорите, что не знаете, почему вы тут? <...> Заместитель посла прошептал: «Европейский Союз последнее время силь но цепляется к китайским подделкам фирменных изделий. <...> Чем дальше они ехали, тем жарче становилось, солнце так накаляло стенки фургона, что он был вынужден свеситься вперед, чтобы не соприкасаться с металлом. <...> Рассказы 115 Вечером фургон сделал продолжительную остановку, снаружи доносились голоса, ктото пару раз ударил по стенке фургона. <...> Их отвели в общее помещение, там они по очереди присели на корточки над отхожей ямой. <...> Томми Виринга (родился в 1967г.) — один из ведущих нидерландских поэтов и прозаиков. <...>