ISSN 16070771(Print)
ISSN 24089494 (Online)
ультразвуковая
и функциональная
диагностика
Ultrasound & Functional Diagnostics
3.2024
Главный редактор
Зам. главного редактора
Редакторы Т.В. Балахонова
М.Н. Буланов
Н.Н. Ветшева
В.П. Куликов
Редакционный совет
Абухамад А., США
Бощенко А.А., Россия
Бурков С.Г., Россия
Ватолин К.В., Россия
Верзакова И.В., Россия
Воеводин С.М., Россия
Глазун Л.О., Россия
Гус А.И., Россия
Дворяковский И.В., Россия
Дворяковская Г.М., Россия
Демидов В.Н., Россия
Дитрих К., Германия
Заболотская Н.В., Россия
Зубарева Е.А., Россия
Игнашин Н.С., Россия
Зав. редакцией
Научный редактор переводов
Кадрев А.В., Россия
Кинзерский А.Ю., Россия
Лелюк В.Г., Россия
Лелюк С.Э., Россия
Липман А.Д., Россия
Михайлов А.В., Россия
Надточий А.Г., Россия
Озерская И.А., Россия
Орлова Л.П., Россия
Паршин В.С., Россия
Полухина Е.В., Россия
Поморцев А.В., Россия
Ридэн Т.В., Россия
Салтыкова В.Г., Россия
Сафонов Д.В., Россия
Капустина А.Ю.
Пеняева Э.И.
Журнал включен ВАК РФ в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий,
в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций
на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук
Официальный журнал Российской ассоциации специалистов ультразвуковой диагностики в медицине
Выпускается 4 раза в год
109028 г. Москва, а/я 16, ООО “Видар-М”
ПИ № ФС7721266 от 22.06.2005 года
ВИДАР-МАР-М
Издается с 1995 года
Тел. +7 495 589-86-60
2000 экз.
Сенча А.Н., Россия
Синьковская Е.С., США
Синюкова Г.Т., Россия
Стыгар А.М., Россия
Трофимова Е.Ю., Россия
Тутчек Б., Швейцария
Тухбатуллин М.Г., Россия
Фазылов А.А., Узбекистан
Феоктистова Е.В., Россия
Хитрова А.Н., Россия
Чекалова М.А., Россия
Швырев С.Л., Россия
Шолохов В.Н., Россия
Ярыгина Т.А., Россия
М.Н. Алехин
В.В. Митьков
М.Д. Митькова
В.А. Сандриков
М.И. Пыков
М.К. Рыбакова
Е.В. Федорова
Стр.2
ISSN 16070771(Print)
ISSN 24089494 (Online)
Ultrasound
& Functional
Diagnostics
Ультразвуковая и функциональная диагностика
3.2024
Editor-in-Chief
Deputy Editor-in-Chief
Editors
T.V. Balakhonova
M.N. Bulanov
N.N. Vetsheva
V.P. Kulikov
Editorial Board
Abuhamad A., USA
Boshchenko A.A., Russia
Burkov S.G., Russia
Vatolin K.V., Russia
Verzakova I.V., Russia
Voevodin S.M., Russia
Glazun L.O., Russia
Gus A.I., Russia
Dvoryakovskij I.V., Russia
Dvoryakovskaya G.M., Russia
Demidov V.N., Russia
Dietrich Ch., Germany
Zabolotskaya N.V., Russia
Zubareva E.A., Russia
Ignashin N.S., Russia
Chief of office
Scientific editor of translation
Kadrev A.V., Russia
Kinzerskij A.Yu., Russia
Lelyuk V.G., Russia
Lelyuk S.Eh., Russia
Lipman A.D., Russia
Mikhajlov A.V., Russia
Nadtochij A.G., Russia
Ozerskaya I.A., Russia
Orlova L.P., Russia
Parshin V.S., Russia
Polukhina E.V., Russia
Pomortsev A.V., Russia
Riden T.V., Russia
Saltykova V.G., Russia
Safonov D.V., Russia
Kapustina A.Yu.
Penyaeva E.I.
Sencha A.N., Russia
Sinkovskaya E.S., USA
Sinyukova G.T., Russia
Stygar A.M., Russia
Trofimova E.Yu., Russia
Tutschek B., Switzerland
Tukhbatullin M.G., Russia
Fazylov A.A., Uzbekistan
Feoktistova E.V., Russia
Khitrova A.N., Russia
Chekalova M.A., Russia
Shvyrev S.L., Russia
Sholokhov V.N., Russia
Yarygina T.A., Russia
M.N. Alekhin
V.V. Mitkov
M.D. Mitkova
V.A. Sandrikov
M.I. Pykov
M.K. Rybakova
E.V. Fedorova
Official Journal of Russian Association of Specialists in Ultrasound Diagnostics in Medicine
VIDAR-M VIDAR-M
Issues per year: 4
www.usfd.vidar.ru
E-mail: amn_usfd@mail.ru
Published since 1995
Tel: +7 495 589-86-60
Стр.3
содержание
Ультразвуковая диагностика
заболеваний сердца и сосудов
Трехфазные диастолические трансмитральные
и внутрижелудочковые потоки и их связь
с диастолической дисфунк цией левого желудочка
по данным эхокардиографии
Алехин М.Н., Гришин А.М., Скрипникова А.В.,
Капустина А.Ю. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Сопоставление полуавтоматического способа анализа
деформации миокарда левых камер сердца
с ручной трассировкой миокарда
при спекл-трекинг-эхокардиографии
Матвеева М.Г., Заренкова Т.А., Скрипникова А.В.,
Гришин А.М., Алехин М.Н. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Прогностически значимые показатели
векторэлектрокардиографии у пациентов
с острой декомпенсацией сердечной недостаточности
со сниженной фракцией выброса левого желудочка
Ваштанян А.К., Ускач Т.М., Аманатова В.А.,
Муксинова М.Д., Сахнова Т.А., Блинова Е.В.,
Кожемякина Е.Ш., Терещенко С.Н., Скворцов А.А. . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ультразвуковая диагностика
в акушерстве и гинекологии
Практические рекомендации ISUOG (обновленные):
ультразвуковое исследование центральной
нервной системы плода.
Часть 1: проведение скринингового исследования
и показания к таргетной нейросонографии
Malinger G., Paladini D., Haratz K.K.,
Monteagudo A., Pilu G., Timor-Tritsch I.E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Ультразвуковая оценка сердечной деятельности эмбриона
как прогностический критерий неблагоприятного исхода
беременности
Тимакина Д.Н., Буланов М.Н., Ефремов В.А. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Сравнение методов 2D и 3D с использованием
режима HDlive ультразвуковой визуализации
в диагностике полипов эндометрия при бесплодии
Озерская И.А., Минашкина Е.В., Ожогина Е.В., Казарян Г.Г. . . . . . . . 75
Подписаться на наш журнал вы можете в любом отделении связи
(каталог Роспечати, раздел “Здравоохранение. Медицина”),
а также в ООО “Видар-М”
Художники О.А. Рыченкова, А.И. Морозова
Выпускающий редактор Ю.А. Кушель
Редактирование Т.И. Луковская
Верстка Ю.А. Кушель
Читайте о нашем журнале в сети Интернет www.usfd.vidar.ru
Адрес для связи с редакцией amn_usfd@mail.ru
Стр.4
contents
Cardiovascular Ultrasound
Triphasic diastolic transmitral and intraventricular blood flows
and their relationship with LV diastolic dysfunction according
to echocardiography
Alekhin M.N., Grishin A.M., Skripnikova A.V., Kapustina A.Yu. . . . . . . . . . 9
Comparison of a semi-automatic strain analysis
of left heart with manual myocardial tracing
in speckle-tracking echocardiography
Matveeva M.G., Zarenkova T.A., Skripnikova A.V.,
Grishin A.M., Alekhin M.N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Prognostically significant parameters
of vector electrocardiography in patients
with acute decompensation of heart failure
with reduced left ventricular ejection fraction
Vashtanian A.K., Uskach T.M., Amanatova V.A.,
Muxinova M.D., Sakhnova T.A., Blinova E.V.,
Kozhemyakina E.S., Tereshchenko S.N., Skvortsov A.A. . . . . . . . . . . . . . 34
Obstetrics and Gynecology Ultrasound
ISUOG Practice Guidelines (updated):
(translation into Russian)
Malinger G., Paladini D., Haratz K.K.,
Monteagudo A., Pilu G., Timor-Tritsch I.E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Ultrasound assessment of embryo cardiac function
as a predictive criterion of adverse pregnancy outcome
Timakina D.N., Bulanov M.N., Efremov V.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
A comparison of 2D and 3D
with the use of HDlive mode imaging in the diagnosis
of endometrial polyps in infertility
Ozerskaya I.A., Minashkina E.V., Ozhogina E.V., Kazaryan G.G. . . . . . . . 75
sonographic examination of the fetal central nervous system.
Part 1: performance of screening examination and indications
for targeted neurosonography
© ООО “Видар-М”, 2024
Перепечатка в любом виде, полностью или частями, возможна только с письменного разрешения редакции.
Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели
Стр.5