Учредитель и издатель: Федеральное государственное автономное
образовательное учреждение высшего образования
“Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова”
Научный журнал
(до 1 января 2012 года – “Вестник Поморского университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки”)
Издается с 2001 года
СЕРИЯ
“Гуманитарные и социальные науки”
СЕВЕРНОГО (АРКТИЧЕСКОГО)
ФЕДЕРАЛЬНОГО УНИВЕРСИТЕТА
Свидетельство о регистрации
Эл № ФС77-89123
выдано 07 февраля 2025 года
Федеральной службой по надзору
в сфере связи, информационных технологий
и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
Подписной индекс журнала – 38555
Главный редактор В.И. Голдин
Редакционный совет:
И. Брок (Норвегия),
А.В. Головнёв,
Д.С. Дюррант (Канада),
А.Л. Кудрин,
В.А. Садовничий
Редакционная коллегия:
Л.В. Баева, Л.И. Богданова, С.В. Борисов,
В.Н. Гончаров, И.В. Дёмин,
Т.Ю. Загрязкина, Н.А. Илюхина,
Д. Кемпер (Германия),
А.В. Колмогорова, Н.И. Коновалова,
И.В. Кузнецова (отв. секретарь),
А.Г. Лошаков, В.А. Марьянчик, А.А. Мёдова,
Й.П. Нильсен (Норвегия), М.Ю. Опенков,
А.В. Петров, Р.Г. Пихоя, А.М. Поликарпов,
Ю.В. Попков, А.М. Прилуцкий,
А.В. Репневский, К.Я. Сигал, Б.Г. Соколов,
Ф.Х. Соколова (зам. гл. редактора),
Н.М. Теребихин, П.В. Фёдоров,
М. Фрейм (Великобритания),
Л. Хейнинен (Финляндия),
К. Хин (Норвегия),
О.С. Чеснокова, А.В. Чудинов,
А.Е. Шапаров, Л.Ю. Щипицина
ИСТОРИЯ
Бражников С.А. Развитие деятельности органов внутренних
дел по предупреждению правонарушений несовершеннолетних
в России конца ХХ века...............................................
Мотревич В.П., Мамяченков В.Н. Совхозы Архангельской
области в 1946–1950 годах (по данным сводных годовых отчетов)..............................................................................................
Ондриков
К.В. Расходы уездных земств Вологодской
губернии в 1871–1916 годах.........................................................
Потемкина М.Н., Храмшина Ю.Н. Организация пассажирских
перевозок на трамваях в 1930–1940-е годы: опыт
городов Челябинской области......................................................
Хорошев А.А. Взаимодействие органов НКВД и репатриации
в организации возвращения советских граждан из Финляндии
в 1944–1955 годах..........................................................................
Шайхисламов Р.Б. Барщина в помещичьих имениях ЮжноУральского
региона России в первой половине XIX века.........
ЛИНГВИСТИКА
Анашкина И.А., Конькова И.И. Научно-технический отчет
и патент: сопоставление с использованием корпусного подхода....
Дорофеева М.В. Деонтические лексемы в переводах произведений
авторов Русского Севера на английский язык.............
Пантелеев А.Ф., Талалаева М.А. Грамматическая метафора
и темпоральный контраст в поэзии Ольги Арефьевой..............
Кутлимурадова Н.И. Возраст лирического персонажа как
поэтическая информация в стихотворениях Махтумкули.........
68
77
87
96
5
15
25
37
48
57
СОДЕРЖАНИЕ
Т. 25,
№ 1 / 2025
Выходит 6 раз в год
Стр.1
СОДЕРЖАНИЕ
Индексируется в: Размещается в:
ФИЛОСОФИЯ
Воробьева Е.Ю. Экзистенциальные вызовы будущего в контексте
аксиологии............................................................................
Новиков Н.С. Современные аспекты формирования личности
российских военных профессионалов..........................................
Сацукевич А.И. Абстракционизм и конечность: от феноменологии
смерти к предельности искусства........................................
Собольникова Е.Н., Дороднева Н.В. Шестов и Гегель: опыт
познания истины = Sobolnikova E.N., Dorodneva N.V. Shestov
and Hegel: The Experience of Truth..................................................
Редактор
Е.А. Лочехина
Ведущий редактор
А.В. Крюкова
Переводчик
С.В. Бирюкова
Документовед
Е.В. Орёл
Верстка
О.В. Деревцовой
Журнал включен Высшей аттестационной
комиссией Министерства науки и высшего
образования РФ в Перечень рецензируемых
научных изданий, в которых должны быть
опубликованы основные научные результаты
диссертаций на соискание ученой степени
кандидата наук, на соискание ученой степени
доктора наук
Адрес издателя:
163002, г. Архангельск, наб. Сев. Двины, д. 17
Тел.: +7 (8182) 21-61-99
E-mail: public@narfu.ru
Адрес редакции:
163002, г. Архангельск, наб. Сев. Двины,
д. 17, ауд. 1336
Тел.: +7 (8182) 21-61-21
E-mail: vestnik_gum@narfu.ru;
vestnik@narfu.ru
Выход в свет 24.03.2025.
Бумага писчая. Формат 84×108 1
Адрес типографии:
Издательский дом имени В.Н. Булатова САФУ
163060, г. Архангельск, ул. Урицкого, д. 56
Свободная цена
© САФУ имени М.В. Ломоносова, 2025
Усл. печ. л. 15,54. Уч.-изд. л. 13,10.
Тираж 1000 экз. Заказ № 8836.
/16
.
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
Федуленкова Т.Н. Мотивационно-ориентирующая доминанта
как специфическая черта терминообразования............................
Наши рецензенты.............................................................................
К сведению авторов.........................................................................
140
144
146
105
114
124
132
Стр.2
Founder and publisher: Federal State Autonomous Educational Institution
of Higher Education “Northern (Arctic) Federal University
named after M.V. Lomonosov”
Scientific journal
Published since 2001
(Until January 1, 2012 – Vestnik of Pomor University. Series: Humanitarian and Social Sciences)
SERIES
“Humanitarian and Social Sciences”
Vol. 25,
OF NORTHERN (ARCTIC) FEDERAL
UNIVERSITY
issued on February 7, 2025
by the Federal Service for Supervision
of Communications,
Registration certificate
El no. FS77-89123
Information Technology and Mass Media
(Roskomnadzor)
Subscriptional index of the journal – 38555
Editor in Chief V.I. Goldin
Editorial Council:
I. Broch (Norway),
А.V. Golovnev,
J.S. Durrant (Canada),
A.L. Kudrin,
V.A. Sadovnichy
No. 1 / 2025
CONTENTS
HISTORY
Editorial Board:
L.V. Baeva, L.I. Bogdanova, S.V. Borisov,
V.N. Goncharov, I.V. Demin,
T.Yu. Zagryazkina, N.A. Ilyukhina,
D. Kemper (Germany),
A.V. Kolmogorova, N.I. Konovalova,
I.V. Kuznetsova (Executive Secretary),
A.G. Loshakov, V.A. Maryanchik,
A.A. Medova, J.P. Nielsen (Norway),
M.Yu. Openkov, A.V. Petrov,
R.G. Pikhoya, A.M. Polikarpov,
Yu.V. Popkov, A.M. Prilutsky,
A.V. Repnevsky, K.Ya. Sigal, B.G. Sokolov,
F.Kh. Sokolova (Deputy Editor in Chief),
N.M. Terebikhin,
Р.V. Fedorov, M. Frame (UK),
L. Heininen (Finland),
K. Heen (Norway),
O.S. Chesnokova,
A.V. Chudinov, A.E. Shaparov,
L.Yu. Shchipitsina
Brazhnikov S.A. The Work of the Internal Affairs Bodies on
Preventing Juvenile Delinquency in Late 20th-Century Russia......
Motrevich V.P., Mamyachenkov V.N. State Farms in the
Arkhangelsk Region in 1946–1950 (According to Consolidated
Annual Reports)..............................................................................
Ondrikov K.V. Expenditures of Uyezd Zemstvos in the Vologda
Province in 1871–1916....................................................................
Potemkina M.N., Khramshina Yu.N. Organization of the Tram
Service in the 1930s – 1940s: Experience of the Cities in the
Chelyabinsk Region........................................................................
Khoroshev A.A. Cooperation Between the NKVD and
Repatriation Authorities in Organizing the Return of Soviet
Citizens from Finland in 1944–1955...............................................
Shaikhislamov R.B. Corvée in the Landlord Estates of the
Southern Urals in Russia in the First Half of the 19th Century.......
LINGUISTICS
Anashkina I.A., Konkova I.I. Scientific Technical Report and
Patent: A Comparative Analysis of Genres Using a Corpus-Based
Approach.........................................................................................
Dorofeeva M.V. Deontic Lexemes in the English Translations of
the Works by Northern Russian Authors..........................................
Panteleev A.F., Talalaeva M.A. Grammatical Metaphor and
Temporal Contrast in Olga Arefieva’s Poetry...................................
Kutlimuradova N.I. Age of the Lyrical Hero as Poetic Information
in Magtymguly’s Poems..................................................................
3
68
77
87
96
5
15
25
37
48
57
Issued bi-monthly
Стр.3
CONTENTS
Indexed in:
Included in:
PHILOSOPHY
Vorob’eva E.Yu. Expansion of the Sociocultural Continuum:
Existential Challenges of the Future in the Context of Axiology......
Novikov N.S. Modern Aspects of Personality Formation in Russian
Military Professionals.......................................................................
Satsukevich A.I. Abstractionism and Finitude: From the
Phenomenology of Death to the Ultimacy of Art.............................
Sobolnikova E.N., Dorodneva N.V. Shestov and Hegel: The Experience
of Truth...............................................................................
REVIEWS AND BIBLIOGRAPHY
Editor
E.A. Lochekhina
Managing Editor
A.V. Kryukova
Translator
S.V. Biryukova
Document Manager
E.V. Orel
Make-up by
О.V. Derevtsova
The journal is included by the Higher Attestation
Commission of the Ministry of Science and
Higher Education of the Russian Federation in
the list of reviewed scientific journals, in which
major scientific results of theses for academic
degrees of candidate and doctor of science
have to be published
Publisher’s address:
nab. Severnoy Dviny 17,
Arkhangelsk, 163002
Phone: +7 (8182) 21-61-99
E-mail: public@narfu.ru
Editorial office address:
nab. Severnoy Dviny 17, room 1336,
Arkhangelsk, 163002
Phone: +7 (8182) 21-61-21
E-mail: vestnik_gum@narfu.ru;
vestnik@narfu.ru
Publication date 24.03.2025.
Writing paper. Format 84×108 1
Conv. printer’s sh. 15.54.
Acad. publ. sh. 13.10.
/16
.
Circulation 1000 copies. Order no. 8836.
Printer’s address:
NArFU Publishing House named after
V.N. Bulatov
ul. Uritskogo 56, Arkhangelsk, 163060
Free price
© NArFU named after M.V. Lomonosov, 2025
Fedulenkova T.N. Motivational-Orienting Dominant as a Specific
Feature of Term Formation...............................................................
Our Peer-Reviewers..........................................................................
Information for Authors....................................................................
140
144
146
105
114
124
132
Стр.4